Home > Verbs > Imperative > Imperative with pronouns

Imperative with pronouns

regular verbs

verbs	Tu - informal command		Lei - formal command
	positive	negative	positive	negative
lavare + lo	lavalo	non lavarlo/ non lo lavare	lo lavi	non lo lavi
to wash it	wash it	don´t wash it	wash it	don´t wash it
prendere + lo	prendilo	non prenderlo / non lo prendere	lo prenda	non lo prenda
to take it	take it	don´t take it	take it	don´t take it
aprire + lo	aprilo	non aprirlo / non lo aprire	lo apra	non lo apra
to open it	open it	don´t open it	open it	don´t open it
finire (isc) + lo	finiscilo	non finirlo / non lo finire	lo finisca	non lo finisca
to finish it	finish it	don´t finish it	finish it	don´t finish it

verbs	noi – 1st person plural		voi – 2nd person plural (when you are talking to more than one person)
	positive	negative	positive	negative
lavare + lo	laviamolo	non laviamolo	lavatelo	non lavatelo
to wash it	let´s wash it	let´s not wash it	wash it	don´t wash it
prendere + lo	prendiamolo	non prendiamolo	prendetelo	non prendetelo
to take it	let´s take it	let´s not take it	take it	don´t take it
aprire + lo	apriamolo	non apriamolo	apritelo	non apritelo
to open it	let´s open it	let´s not open it	open it	don´t open it
finire (isc) + lo	finiamolo	non finiamolo	finitelo	non finitelo
to finish it	let´s finish it	let´s not finish it	finish it	don´t finish it

Notes

Examples:

Portalo – Bring it.

Portamelo – Bring it to me.

Exceptions:

examples:

Mi porti il libro.(formal command) - Bring me the book.

Me lo porti. – Bring it to me.

the infinitive - there are two possibilities: the pronoun can precede or follow the verb. If the pronoun follows the verb, the verb and pronoun form one word and the final e is deleted.

examples:

Non dirlo or Non lo dire – Don´t say it. (only in the 2nd person singular - tu)